ٱلشَّرْح
سوره انشراح
The Relief
۸ آیهمکی
سوره انشراح (الشرح، به معنای The Relief) سوره ۹۴ قرآن است؛ سوره‌ای مکی با ۸ آیه که از جزء ۳۰، صفحه ۵۹۶ مصحف مدینه آغاز می‌شود.
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
Loading…
همه آیات سوره انشراح — متن عربی و ترجمه فارسی
برای ترجمه کلمه به کلمه، تلفظ و تفسیر، هر آیه را باز کنید.
- 94:1أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ[ای پیامبر،] آیا ما سینه‌ات را [برای نزول وحی] برایت نگشودیم؟
- 94:2وَوَضَعْنَا عَنكَ وِزْرَكَو سنگینی [بارِ گناه و دشواریِ رسالت] را از [دوشِ] تو برنداشتیم؟
- 94:3ٱلَّذِىٓ أَنقَضَ ظَهْرَكَهمان [باری] که بر پشتت سنگینی می‌کرد.
- 94:4وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَو [نام و] آوازۀ تو را بلند ساختیم.
- 94:5فَإِنَّ مَعَ ٱلْعُسْرِ يُسْرًامسلماً با [هر] دشواری، آسانی است.
- 94:6إِنَّ مَعَ ٱلْعُسْرِ يُسْرًا[آری؛] مسلماً با [هر] دشواری، آسانی است.
- 94:7فَإِذَا فَرَغْتَ فَٱنصَبْپس هنگامی که [از کار و امور دنیا] فارغ شدی، [به عبادت پروردگارت] بکوش
- 94:8وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَٱرْغَبو به سوی پروردگارت راغب [و مشتاق] شو.
پخش سورهMishary Alafasy