82. Сура Аль-Инфитар
Раскалывание
ٱلْإِنْفِطَار

Сура Аль-Инфитар

Раскалывание
19 аятовМекканская

Сура Аль-Инфитар (الإنفطار, «Раскалывание») — 82-я сура Корана. Это мекканская сура из 19 аятов; она начинается в джузе 30, на странице 587 Мединского мусхафа.

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
Loading…

Все аяты: Сура Аль-Инфитар — арабский текст и перевод

Откройте любой аят, чтобы увидеть пословный перевод, транскрипцию и тафсир.
  1. 82:1إِذَا ٱلسَّمَآءُ ٱنفَطَرَتْКогда небо расколется,
  2. 82:2وَإِذَا ٱلْكَوَاكِبُ ٱنتَثَرَتْкогда тела небесные осыплются,
  3. 82:3وَإِذَا ٱلْبِحَارُ فُجِّرَتْкогда моря перельются и смешаются (или высохнут),
  4. 82:4وَإِذَا ٱلْقُبُورُ بُعْثِرَتْкогда могилы перевернутся,
  5. 82:5عَلِمَتْ نَفْسٌ مَّا قَدَّمَتْ وَأَخَّرَتْтогда каждая душа узнает, что она совершила и что оставила после себя.
  6. 82:6يَٰٓأَيُّهَا ٱلْإِنسَٰنُ مَا غَرَّكَ بِرَبِّكَ ٱلْكَرِيمِО человек! Что ввело тебя в заблуждение относительно твоего Великодушного Господа,
  7. 82:7ٱلَّذِى خَلَقَكَ فَسَوَّىٰكَ فَعَدَلَكَКоторый сотворил тебя и сделал твой облик совершенным и соразмеренным?
  8. 82:8فِىٓ أَىِّ صُورَةٍ مَّا شَآءَ رَكَّبَكَОн сложил тебя в том облике, в каком пожелал.
  9. 82:9كَلَّا بَلْ تُكَذِّبُونَ بِٱلدِّينِНо нет! Вы же считаете ложью воздаяние.
  10. 82:10وَإِنَّ عَلَيْكُمْ لَحَٰفِظِينَВоистину, над вами есть хранители -
  11. 82:11كِرَامًا كَٰتِبِينَблагородные писцы,
  12. 82:12يَعْلَمُونَ مَا تَفْعَلُونَкоторые знают о том, что вы совершаете.
  13. 82:13إِنَّ ٱلْأَبْرَارَ لَفِى نَعِيمٍВоистину, благочестивые окажутся в блаженстве.
  14. 82:14وَإِنَّ ٱلْفُجَّارَ لَفِى جَحِيمٍВоистину, грешники окажутся в Аду,
  15. 82:15يَصْلَوْنَهَا يَوْمَ ٱلدِّينِкуда они войдут в День воздаяния.
  16. 82:16وَمَا هُمْ عَنْهَا بِغَآئِبِينَОни не смогут избежать этого.
  17. 82:17وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا يَوْمُ ٱلدِّينِОткуда ты мог знать, что такое День воздаяния?
  18. 82:18ثُمَّ مَآ أَدْرَىٰكَ مَا يَوْمُ ٱلدِّينِДа, откуда ты мог знать, что такое День воздаяния?
  19. 82:19يَوْمَ لَا تَمْلِكُ نَفْسٌ لِّنَفْسٍ شَئًْا ۖ وَٱلْأَمْرُ يَوْمَئِذٍ لِّلَّهِВ тот день ни одна душа не сможет ничем помочь другой, и власть в тот день будет принадлежать Аллаху.
Слушать суруMishary Alafasy