Surah Ad-Dukhan, Ayah 12 (44:12)

ٱلدُّخَان

رَّبَّنَا ٱكْشِفْ عَنَّا ٱلْعَذَابَ إِنَّا مُؤْمِنُونَ

Quran 44:12 is ayah 12 of Surah Ad-Dukhan (“The Smoke”), a Meccan surah of 59 ayahs. It is in Juz 25, on page 496 of the Madani Mushaf.

44:12
رَّبَّنَاٱكْشِفْعَنَّاٱلْعَذَابَإِنَّامُؤْمِنُونَ١٢
rabbanā ik'shif ʿannā l-ʿadhāba innā mu'minūna

[They will say], "Our Lord, remove from us the torment; indeed, we are believers."(12)

Word by word

  1. رَّبَّنَاrabbanāOur Lord
  2. ٱكْشِفْik'shifRemove
  3. عَنَّاʿannāfrom us
  4. ٱلْعَذَابَl-ʿadhābathe punishment
  5. إِنَّاinnāindeed, we
  6. مُؤْمِنُونَmu'minūna(are) believers

Tafsir (commentary) of 44:12

Available in English, Bengali, Urdu, Arabic, Russian.

English · EnglishTafsir Ibn Kathir (Abridged) — Hafiz Ibn Kathir

This commentary explains ayahs 44:9–16 together.

Read the English tafsir of 44:9–16 →

Read the full Surah Ad-Dukhan