Surah Ad-Dukhan, Ayah 29 (44:29)

ٱلدُّخَان

فَمَا بَكَتْ عَلَيْهِمُ ٱلسَّمَآءُ وَٱلْأَرْضُ وَمَا كَانُوا۟ مُنظَرِينَ

Quran 44:29 is ayah 29 of Surah Ad-Dukhan (“The Smoke”), a Meccan surah of 59 ayahs. It is in Juz 25, on page 497 of the Madani Mushaf.

44:29
فَمَابَكَتْعَلَيْهِمُٱلسَّمَآءُوَٱلْأَرْضُوَمَاكَانُوا۟مُنظَرِينَ٢٩
famā bakat ʿalayhimu l-samāu wal-arḍu wamā kānū munẓarīna

And the heaven and earth wept not for them, nor were they reprieved.(29)

Word by word

  1. فَمَاfamāAnd not
  2. بَكَتْbakatwept
  3. عَلَيْهِمُʿalayhimufor them
  4. ٱلسَّمَآءُl-samāuthe heaven
  5. وَٱلْأَرْضُwal-arḍuand the earth
  6. وَمَاwamāand not
  7. كَانُوا۟kānūthey were
  8. مُنظَرِينَmunẓarīnagiven respite

Tafsir (commentary) of 44:29

Available in English, Bengali, Urdu, Arabic, Russian.

English · EnglishTafsir Ibn Kathir (Abridged) — Hafiz Ibn Kathir

This commentary explains ayahs 44:17–33 together.

Read the English tafsir of 44:17–33 →

Read the full Surah Ad-Dukhan