Surah Ad-Dukhan, Ayah 50 (44:50)

ٱلدُّخَان

إِنَّ هَٰذَا مَا كُنتُم بِهِۦ تَمْتَرُونَ

Quran 44:50 is ayah 50 of Surah Ad-Dukhan (“The Smoke”), a Meccan surah of 59 ayahs. It is in Juz 25, on page 498 of the Madani Mushaf.

44:50
إِنَّهَٰذَامَاكُنتُمبِهِۦتَمْتَرُونَ٥٠
inna hādhā mā kuntum bihi tamtarūna

Indeed, this is what you used to dispute."(50)

Word by word

  1. إِنَّinnaIndeed
  2. هَٰذَاhādhāthis
  3. مَاmā(is) what
  4. كُنتُمkuntumyou used to
  5. بِهِۦbihi[about it]
  6. تَمْتَرُونَtamtarūnadoubt

Tafsir (commentary) of 44:50

Available in English, Bengali, Urdu, Arabic, Russian.

English · EnglishTafsir Ibn Kathir (Abridged) — Hafiz Ibn Kathir

This commentary explains ayahs 44:43–50 together.

Read the English tafsir of 44:43–50 →

Read the full Surah Ad-Dukhan