Surah Adh-Dhariyat, Ayah 17 (51:17)

ٱلذَّارِيَات

كَانُوا۟ قَلِيلًا مِّنَ ٱلَّيْلِ مَا يَهْجَعُونَ

Quran 51:17 is ayah 17 of Surah Adh-Dhariyat (“The Winnowing Winds”), a Meccan surah of 60 ayahs. It is in Juz 26, on page 521 of the Madani Mushaf.

51:17
كَانُوا۟قَلِيلًامِّنَٱلَّيْلِمَايَهْجَعُونَ١٧
kānū qalīlan mina al-layli mā yahjaʿūna

They used to sleep but little of the night,(17)

Word by word

  1. كَانُوا۟kānūThey used to
  2. قَلِيلًاqalīlanlittle
  3. مِّنَminaof
  4. ٱلَّيْلِal-laylithe night
  5. مَاmā[what]
  6. يَهْجَعُونَyahjaʿūnasleep

Tafsir (commentary) of 51:17

Available in English, Bengali, Urdu, Arabic, Russian.

English · EnglishTafsir Ibn Kathir (Abridged) — Hafiz Ibn Kathir

This commentary explains ayahs 51:15–23 together.

Read the English tafsir of 51:15–23 →

Read the full Surah Adh-Dhariyat