قQuranulKareem

Surah Al-Ahzab, Ayah 48 (33:48)

ٱلْأَحْزَاب

وَلَا تُطِعِ ٱلْكَٰفِرِينَ وَٱلْمُنَٰفِقِينَ وَدَعْ أَذَىٰهُمْ وَتَوَكَّلْ عَلَى ٱللَّهِ ۚ وَكَفَىٰ …

Quran 33:48 is ayah 48 of Surah Al-Ahzab (“The Combined Forces”), a Medinan surah of 73 ayahs. It is in Juz 22, on page 424 of the Madani Mushaf.

33:48
وَلَاتُطِعِٱلْكَٰفِرِينَوَٱلْمُنَٰفِقِينَوَدَعْأَذَىٰهُمْوَتَوَكَّلْعَلَىٱللَّهِ ۚوَكَفَىٰبِٱللَّهِوَكِيلًا٤٨
walā tuṭiʿi l-kāfirīna wal-munāfiqīna wadaʿ adhāhum watawakkal ʿalā l-lahi wakafā bil-lahi wakīlan

And do not obey the disbelievers and the hypocrites and disregard their annoyance, and rely upon Allāh. And sufficient is Allāh as Disposer of affairs.(48)

Word by word

  1. وَلَاwalāAnd (do) not
  2. تُطِعِtuṭiʿiobey
  3. ٱلْكَٰفِرِينَl-kāfirīnathe disbelievers
  4. وَٱلْمُنَٰفِقِينَwal-munāfiqīnaand the hypocrites
  5. وَدَعْwadaʿand disregard
  6. أَذَىٰهُمْadhāhumtheir harm
  7. وَتَوَكَّلْwatawakkaland put your trust
  8. عَلَىʿalāin
  9. ٱللَّهِ ۚl-lahiAllah
  10. وَكَفَىٰwakafāAnd sufficient is Allah
  11. بِٱللَّهِbil-lahiAnd sufficient is Allah
  12. وَكِيلًاwakīlan(as) a Trustee

Tafsir (commentary) of 33:48

Available in English, Bengali, Urdu, Arabic, Russian.

English · EnglishTafsir Ibn Kathir (Abridged) — Hafiz Ibn Kathir

This commentary explains ayahs 33:45–48 together.

Read the English tafsir of 33:45–48 →

Read the full Surah Al-Ahzab