لَّا تُدْرِكُهُ ٱلْأَبْصَٰرُ وَهُوَ يُدْرِكُ ٱلْأَبْصَٰرَ ۖ وَهُوَ ٱللَّطِيفُ ٱلْخَبِيرُ

Quran 6:103 is ayah 103 of Surah Al-An'am (“The Cattle”), a Meccan surah of 165 ayahs. It is in Juz 7, on page 141 of the Madani Mushaf.

6:103

لَّاتُدْرِكُهُٱلْأَبْصَٰرُوَهُوَيُدْرِكُٱلْأَبْصَٰرَ ۖوَهُوَٱللَّطِيفُٱلْخَبِيرُ١٠٣

lā tud'rikuhu l-abṣāru wahuwa yud'riku l-abṣāra wahuwa l-laṭīfu l-khabīru

Vision perceives Him not, but He perceives [all] vision; and He is the Subtle, the Aware.(103)

Word by word

Available in English, Bengali, Urdu, Arabic, Russian.

English · EnglishTafsir Ibn Kathir (Abridged) — Hafiz Ibn Kathir

This commentary explains ayahs 6:102–103 together.