6:134
إِنَّمَاتُوعَدُونَلََٔاتٍ ۖوَمَآأَنتُمبِمُعْجِزِينَ١٣٤
inna mā tūʿadūna laātin wamā antum bimuʿ'jizīna
Indeed, what you are promised is coming, and you will not cause failure [to Allāh].(134)
Surah Al-An'am, Ayah 134 (6:134)
ٱلْأَنْعَام
إِنَّ مَا تُوعَدُونَ لََٔاتٍ ۖ وَمَآ أَنتُم بِمُعْجِزِينَ
Quran 6:134 is ayah 134 of Surah Al-An'am (“The Cattle”), a Meccan surah of 165 ayahs. It is in Juz 8, on page 145 of the Madani Mushaf.
- Juz 8
- Hizb 15
- Page 145
- Ruku 16
- Revealed Mecca
Word by word
- إِنَّinnaIndeed
- مَاmāwhat
- تُوعَدُونَtūʿadūnayou are promised
- لََٔاتٍ ۖlaātin(is) sure to come
- وَمَآwamāAnd not
- أَنتُمantum(can) you
- بِمُعْجِزِينَbimuʿ'jizīnaescape (it)
Tafsir (commentary) of 6:134
Available in English, Bengali, Urdu, Arabic, Russian.
English · EnglishTafsir Ibn Kathir (Abridged) — Hafiz Ibn Kathir
This commentary explains ayahs 6:133–135 together.