قQuranulKareem

Surah Al-'Ankabut, Ayah 27 (29:27)

ٱلْعَنْكَبُوت

وَوَهَبْنَا لَهُۥٓ إِسْحَٰقَ وَيَعْقُوبَ وَجَعَلْنَا فِى ذُرِّيَّتِهِ ٱلنُّبُوَّةَ وَٱلْكِتَٰبَ وَءَاتَيْنَٰهُ …

Quran 29:27 is ayah 27 of Surah Al-'Ankabut (“The Spider”), a Meccan surah of 69 ayahs. It is in Juz 20, on page 399 of the Madani Mushaf.

29:27
وَوَهَبْنَالَهُۥٓإِسْحَٰقَوَيَعْقُوبَوَجَعَلْنَافِىذُرِّيَّتِهِٱلنُّبُوَّةَوَٱلْكِتَٰبَوَءَاتَيْنَٰهُأَجْرَهُۥفِىٱلدُّنْيَا ۖوَإِنَّهُۥفِىٱلَْٔاخِرَةِلَمِنَٱلصَّٰلِحِينَ٢٧
wawahabnā lahu is'ḥāqa wayaʿqūba wajaʿalnā fī dhurriyyatihi l-nubuwata wal-kitāba waātaynāhu ajrahu fī l-dun'yā wa-innahu fī l-ākhirati lamina l-ṣāliḥīna

And We gave to him Isaac and Jacob and placed in his descendants prophethood and scripture. And We gave him his reward in this world, and indeed, he is in the Hereafter among the righteous.(27)

Word by word

  1. وَوَهَبْنَاwawahabnāAnd We granted
  2. لَهُۥٓlahuto him
  3. إِسْحَٰقَis'ḥāqaIsaac
  4. وَيَعْقُوبَwayaʿqūbaand Yaqub
  5. وَجَعَلْنَاwajaʿalnāand We placed
  6. فِىfīin
  7. ذُرِّيَّتِهِdhurriyyatihihis offsprings
  8. ٱلنُّبُوَّةَl-nubuwatathe Prophethood
  9. وَٱلْكِتَٰبَwal-kitābaand the Book
  10. وَءَاتَيْنَٰهُwaātaynāhuAnd We gave him
  11. أَجْرَهُۥajrahuhis reward
  12. فِىfīin
  13. ٱلدُّنْيَا ۖl-dun'yāthe world
  14. وَإِنَّهُۥwa-innahuAnd indeed, he
  15. فِىfīin
  16. ٱلَْٔاخِرَةِl-ākhiratithe Hereafter
  17. لَمِنَlamina(is) surely, among
  18. ٱلصَّٰلِحِينَl-ṣāliḥīnathe righteous

Tafsir (commentary) of 29:27

Available in English, Bengali, Urdu, Arabic, Russian.

English · EnglishTafsir Ibn Kathir (Abridged) — Hafiz Ibn Kathir

This commentary explains ayahs 29:26–27 together.

Read the English tafsir of 29:26–27 →

Read the full Surah Al-'Ankabut