قQuranulKareem

Surah Al-'Ankabut, Ayah 68 (29:68)

ٱلْعَنْكَبُوت

وَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنِ ٱفْتَرَىٰ عَلَى ٱللَّهِ كَذِبًا أَوْ كَذَّبَ بِٱلْحَقِّ لَمَّا جَآءَهُۥٓ ۚ أَلَيْسَ …

Quran 29:68 is ayah 68 of Surah Al-'Ankabut (“The Spider”), a Meccan surah of 69 ayahs. It is in Juz 21, on page 404 of the Madani Mushaf.

29:68
وَمَنْأَظْلَمُمِمَّنِٱفْتَرَىٰعَلَىٱللَّهِكَذِبًاأَوْكَذَّبَبِٱلْحَقِّلَمَّاجَآءَهُۥٓ ۚأَلَيْسَفِىجَهَنَّمَمَثْوًىلِّلْكَٰفِرِينَ٦٨
waman aẓlamu mimmani if'tarā ʿalā l-lahi kadhiban aw kadhaba bil-ḥaqi lammā jāahu alaysa fī jahannama mathwan lil'kāfirīna

And who is more unjust than one who invents a lie about Allāh or denies the truth when it has come to him? Is there not in Hell a [sufficient] residence for the disbelievers?(68)

Word by word

  1. وَمَنْwamanAnd who
  2. أَظْلَمُaẓlamu(is) more unjust
  3. مِمَّنِmimmanithan (he) who
  4. ٱفْتَرَىٰif'tarāinvents
  5. عَلَىʿalāagainst
  6. ٱللَّهِl-lahiAllah
  7. كَذِبًاkadhibana lie
  8. أَوْawor
  9. كَذَّبَkadhabadenies
  10. بِٱلْحَقِّbil-ḥaqithe truth
  11. لَمَّاlammāwhen
  12. جَآءَهُۥٓ ۚjāahuit has come to him
  13. أَلَيْسَalaysaIs there not
  14. فِىfīin
  15. جَهَنَّمَjahannamaHell
  16. مَثْوًىmathwanan abode
  17. لِّلْكَٰفِرِينَlil'kāfirīnafor the disbelievers

Tafsir (commentary) of 29:68

Available in English, Bengali, Urdu, Arabic, Russian.

English · EnglishTafsir Ibn Kathir (Abridged) — Hafiz Ibn Kathir

This commentary explains ayahs 29:67–69 together.

Read the English tafsir of 29:67–69 →

Read the full Surah Al-'Ankabut