2:43
وَأَقِيمُوا۟ٱلصَّلَوٰةَوَءَاتُوا۟ٱلزَّكَوٰةَوَٱرْكَعُوا۟مَعَٱلرَّٰكِعِينَ٤٣
wa-aqīmū l-ṣalata waātū l-zakata wa-ir'kaʿū maʿa l-rākiʿīna
And establish prayer and give zakāh and bow with those who bow [in worship and obedience].(43)
Surah Al-Baqarah, Ayah 43 (2:43)
ٱلْبَقَرَة
وَأَقِيمُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتُوا۟ ٱلزَّكَوٰةَ وَٱرْكَعُوا۟ مَعَ ٱلرَّٰكِعِينَ
Quran 2:43 is ayah 43 of Surah Al-Baqarah (“The Cow”), a Medinan surah of 286 ayahs. It is in Juz 1, on page 7 of the Madani Mushaf.
- Juz 1
- Hizb 1
- Page 7
- Ruku 5
- Revealed Medina
Word by word
- وَأَقِيمُوا۟wa-aqīmūAnd establish
- ٱلصَّلَوٰةَl-ṣalatathe prayer
- وَءَاتُوا۟waātūand give
- ٱلزَّكَوٰةَl-zakatazakah
- وَٱرْكَعُوا۟wa-ir'kaʿūand bow down
- مَعَmaʿawith
- ٱلرَّٰكِعِينَl-rākiʿīnathose who bow down
Tafsir (commentary) of 2:43
Available in English, Bengali, Urdu, Arabic, Russian.
English · EnglishTafsir Ibn Kathir (Abridged) — Hafiz Ibn Kathir
This commentary explains ayahs 2:42–43 together.