قQuranulKareem

Surah Al-Hajj, Ayah 56 (22:56)

ٱلْحَجّ

ٱلْمُلْكُ يَوْمَئِذٍ لِّلَّهِ يَحْكُمُ بَيْنَهُمْ ۚ فَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ فِى …

Quran 22:56 is ayah 56 of Surah Al-Hajj (“The Pilgrimage”), a Medinan surah of 78 ayahs. It is in Juz 17, on page 339 of the Madani Mushaf.

22:56
ٱلْمُلْكُيَوْمَئِذٍلِّلَّهِيَحْكُمُبَيْنَهُمْ ۚفَٱلَّذِينَءَامَنُوا۟وَعَمِلُوا۟ٱلصَّٰلِحَٰتِفِىجَنَّٰتِٱلنَّعِيمِ٥٦
al-mul'ku yawma-idhin lillahi yaḥkumu baynahum fa-alladhīna āmanū waʿamilū l-ṣāliḥāti fī jannāti l-naʿīmi

[All] sovereignty that Day is for Allāh; He will judge between them. So they who believed and did righteous deeds will be in the Gardens of Pleasure.(56)

Word by word

  1. ٱلْمُلْكُal-mul'kuThe Sovereignty
  2. يَوْمَئِذٍyawma-idhin(on) that Day
  3. لِّلَّهِlillahi(will be) for Allah
  4. يَحْكُمُyaḥkumuHe will judge
  5. بَيْنَهُمْ ۚbaynahumbetween them
  6. فَٱلَّذِينَfa-alladhīnaSo those who
  7. ءَامَنُوا۟āmanūbelieve
  8. وَعَمِلُوا۟waʿamilūand did
  9. ٱلصَّٰلِحَٰتِl-ṣāliḥātirighteous deeds
  10. فِىfī(will be) in
  11. جَنَّٰتِjannātiGardens
  12. ٱلنَّعِيمِl-naʿīmi(of) Delight

Tafsir (commentary) of 22:56

Available in English, Bengali, Urdu, Arabic, Russian.

English · EnglishTafsir Ibn Kathir (Abridged) — Hafiz Ibn Kathir

This commentary explains ayahs 22:55–57 together.

Read the English tafsir of 22:55–57 →

Read the full Surah Al-Hajj