Surah Al-Haqqah, Ayah 18 (69:18)

ٱلْحَاقَّة

يَوْمَئِذٍ تُعْرَضُونَ لَا تَخْفَىٰ مِنكُمْ خَافِيَةٌ

Quran 69:18 is ayah 18 of Surah Al-Haqqah (“The Reality”), a Meccan surah of 52 ayahs. It is in Juz 29, on page 567 of the Madani Mushaf.

69:18
يَوْمَئِذٍتُعْرَضُونَلَاتَخْفَىٰمِنكُمْخَافِيَةٌ١٨
yawma-idhin tuʿ'raḍūna lā takhfā minkum khāfiyatun

That Day, you will be exhibited [for judgement]; not hidden among you is anything concealed.(18)

Word by word

  1. يَوْمَئِذٍyawma-idhinThat Day
  2. تُعْرَضُونَtuʿ'raḍūnayou will be exhibited
  3. لَاlānot
  4. تَخْفَىٰtakhfāwill be hidden
  5. مِنكُمْminkumamong you
  6. خَافِيَةٌkhāfiyatunany secret

Tafsir (commentary) of 69:18

Available in English, Bengali, Urdu, Arabic, Russian.

English · EnglishTafsir Ibn Kathir (Abridged) — Hafiz Ibn Kathir

This commentary explains ayahs 69:13–18 together.

Read the English tafsir of 69:13–18 →

Read the full Surah Al-Haqqah