Surah Al-Haqqah, Ayah 50 (69:50)

ٱلْحَاقَّة

وَإِنَّهُۥ لَحَسْرَةٌ عَلَى ٱلْكَٰفِرِينَ

Quran 69:50 is ayah 50 of Surah Al-Haqqah (“The Reality”), a Meccan surah of 52 ayahs. It is in Juz 29, on page 568 of the Madani Mushaf.

69:50
وَإِنَّهُۥلَحَسْرَةٌعَلَىٱلْكَٰفِرِينَ٥٠
wa-innahu laḥasratun ʿalā l-kāfirīna

And indeed, it will be [a cause of] regret upon the disbelievers.(50)

Word by word

  1. وَإِنَّهُۥwa-innahuAnd indeed, it
  2. لَحَسْرَةٌlaḥasratun(is) surely a regret
  3. عَلَىʿalāupon
  4. ٱلْكَٰفِرِينَl-kāfirīnathe disbelievers

Tafsir (commentary) of 69:50

Available in English, Bengali, Urdu, Arabic, Russian.

English · EnglishTafsir Ibn Kathir (Abridged) — Hafiz Ibn Kathir

This commentary explains ayahs 69:44–52 together.

Read the English tafsir of 69:44–52 →

Read the full Surah Al-Haqqah