84:25
إِلَّاٱلَّذِينَءَامَنُوا۟وَعَمِلُوا۟ٱلصَّٰلِحَٰتِلَهُمْأَجْرٌغَيْرُمَمْنُونٍۭ٢٥
illā alladhīna āmanū waʿamilū l-ṣāliḥāti lahum ajrun ghayru mamnūnin
Except for those who believe and do righteous deeds. For them is a reward uninterrupted.(25)
Surah Al-Inshiqaq, Ayah 25 (84:25)
ٱلْإِنْشِقَاق
إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ لَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍۭ
Quran 84:25 is ayah 25 of Surah Al-Inshiqaq (“The Sundering”), a Meccan surah of 25 ayahs. It is in Juz 30, on page 590 of the Madani Mushaf.
- Juz 30
- Hizb 59
- Page 590
- Ruku 1
- Revealed Mecca
Word by word
- إِلَّاillāExcept
- ٱلَّذِينَalladhīnathose who
- ءَامَنُوا۟āmanūbelieve
- وَعَمِلُوا۟waʿamilūand do
- ٱلصَّٰلِحَٰتِl-ṣāliḥātirighteous deeds
- لَهُمْlahumFor them
- أَجْرٌajrun(is) a reward
- غَيْرُghayrunever
- مَمْنُونٍۭmamnūninending
Tafsir (commentary) of 84:25
Available in English, Bengali, Urdu, Arabic, Russian.
English · EnglishTafsir Ibn Kathir (Abridged) — Hafiz Ibn Kathir
This commentary explains ayahs 84:16–25 together.