Surah Al-Isra, Ayah 103 (17:103)

ٱلْإِسْرَاء

فَأَرَادَ أَن يَسْتَفِزَّهُم مِّنَ ٱلْأَرْضِ فَأَغْرَقْنَٰهُ وَمَن مَّعَهُۥ جَمِيعًا

Quran 17:103 is ayah 103 of Surah Al-Isra (“The Night Journey”), a Meccan surah of 111 ayahs. It is in Juz 15, on page 292 of the Madani Mushaf.

17:103
فَأَرَادَأَنيَسْتَفِزَّهُممِّنَٱلْأَرْضِفَأَغْرَقْنَٰهُوَمَنمَّعَهُۥجَمِيعًا١٠٣
fa-arāda an yastafizzahum mina l-arḍi fa-aghraqnāhu waman maʿahu jamīʿan

So he intended to drive them from the land, but We drowned him and those with him all together.(103)

Word by word

  1. فَأَرَادَfa-arādaSo he intended
  2. أَنanto
  3. يَسْتَفِزَّهُمyastafizzahumdrive them out
  4. مِّنَminafrom
  5. ٱلْأَرْضِl-arḍithe land
  6. فَأَغْرَقْنَٰهُfa-aghraqnāhubut We drowned him
  7. وَمَنwamanand who
  8. مَّعَهُۥmaʿahu(were) with him
  9. جَمِيعًاjamīʿanall

Tafsir (commentary) of 17:103

Available in English, Bengali, Urdu, Arabic, Russian.

English · EnglishTafsir Ibn Kathir (Abridged) — Hafiz Ibn Kathir

This commentary explains ayahs 17:101–104 together.

Read the English tafsir of 17:101–104 →

Read the full Surah Al-Isra