Surah Al-Jinn, Ayah 22 (72:22)

ٱلْجِنّ

قُلْ إِنِّى لَن يُجِيرَنِى مِنَ ٱللَّهِ أَحَدٌ وَلَنْ أَجِدَ مِن دُونِهِۦ مُلْتَحَدًا

Quran 72:22 is ayah 22 of Surah Al-Jinn (“The Jinn”), a Meccan surah of 28 ayahs. It is in Juz 29, on page 573 of the Madani Mushaf.

72:22
قُلْإِنِّىلَنيُجِيرَنِىمِنَٱللَّهِأَحَدٌوَلَنْأَجِدَمِندُونِهِۦمُلْتَحَدًا٢٢
qul innī lan yujīranī mina l-lahi aḥadun walan ajida min dūnihi mul'taḥadan

Say, "Indeed, there will never protect me from Allāh anyone [if I should disobey], nor will I find in other than Him a refuge.(22)

Word by word

  1. قُلْqulSay
  2. إِنِّىinnīIndeed I
  3. لَنlannever
  4. يُجِيرَنِىyujīranīcan protect me
  5. مِنَminafrom
  6. ٱللَّهِl-lahiAllah
  7. أَحَدٌaḥadunanyone
  8. وَلَنْwalanand never
  9. أَجِدَajidacan I find
  10. مِنminfrom
  11. دُونِهِۦdūnihibesides Him
  12. مُلْتَحَدًاmul'taḥadanany refuge

Tafsir (commentary) of 72:22

Available in English, Bengali, Urdu, Arabic, Russian.

English · EnglishTafsir Ibn Kathir (Abridged) — Hafiz Ibn Kathir

This commentary explains ayahs 72:18–24 together.

Read the English tafsir of 72:18–24 →

Read the full Surah Al-Jinn