23:106
قَالُوا۟رَبَّنَاغَلَبَتْعَلَيْنَاشِقْوَتُنَاوَكُنَّاقَوْمًاضَآلِّينَ١٠٦
qālū rabbanā ghalabat ʿalaynā shiq'watunā wakunnā qawman ḍāllīna
They will say, "Our Lord, our wretchedness overcame us, and we were a people astray.(106)
Surah Al-Mu'minun, Ayah 106 (23:106)
ٱلْمُؤْمِنُون
قَالُوا۟ رَبَّنَا غَلَبَتْ عَلَيْنَا شِقْوَتُنَا وَكُنَّا قَوْمًا ضَآلِّينَ
Quran 23:106 is ayah 106 of Surah Al-Mu'minun (“The Believers”), a Meccan surah of 118 ayahs. It is in Juz 18, on page 349 of the Madani Mushaf.
- Juz 18
- Hizb 35
- Page 349
- Ruku 6
- Revealed Mecca
Word by word
- قَالُوا۟qālūThey (will) say
- رَبَّنَاrabbanāOur Lord
- غَلَبَتْghalabatOvercame
- عَلَيْنَاʿalaynā[on] us
- شِقْوَتُنَاshiq'watunāour wretchedness
- وَكُنَّاwakunnāand we were
- قَوْمًاqawmana people
- ضَآلِّينَḍāllīnaastray
Tafsir (commentary) of 23:106
Available in English, Bengali, Urdu, Arabic, Russian.
English · EnglishTafsir Ibn Kathir (Abridged) — Hafiz Ibn Kathir
This commentary explains ayahs 23:105–107 together.