Surah Al-Mu'minun, Ayah 113 (23:113)

ٱلْمُؤْمِنُون

قَالُوا۟ لَبِثْنَا يَوْمًا أَوْ بَعْضَ يَوْمٍ فَسَْٔلِ ٱلْعَآدِّينَ

Quran 23:113 is ayah 113 of Surah Al-Mu'minun (“The Believers”), a Meccan surah of 118 ayahs. It is in Juz 18, on page 349 of the Madani Mushaf.

23:113
قَالُوا۟لَبِثْنَايَوْمًاأَوْبَعْضَيَوْمٍفَسَْٔلِٱلْعَآدِّينَ١١٣
qālū labith'nā yawman aw baʿḍa yawmin fasali l-ʿādīna

They will say, "We remained a day or part of a day; ask those who enumerate."(113)

Word by word

  1. قَالُوا۟qālūThey will say
  2. لَبِثْنَاlabith'nāWe remained
  3. يَوْمًاyawmana day
  4. أَوْawor
  5. بَعْضَbaʿḍaa part
  6. يَوْمٍyawmin(of) a day
  7. فَسَْٔلِfasalibut ask
  8. ٱلْعَآدِّينَl-ʿādīnathose who keep count

Tafsir (commentary) of 23:113

Available in English, Bengali, Urdu, Arabic, Russian.

English · EnglishTafsir Ibn Kathir (Abridged) — Hafiz Ibn Kathir

This commentary explains ayahs 23:112–116 together.

Read the English tafsir of 23:112–116 →

Read the full Surah Al-Mu'minun