23:52
وَإِنَّهَٰذِهِۦٓأُمَّتُكُمْأُمَّةًوَٰحِدَةًوَأَنَا۠رَبُّكُمْفَٱتَّقُونِ٥٢
wa-inna hādhihi ummatukum ummatan wāḥidatan wa-anā rabbukum fa-ittaqūni
And indeed this, your religion, is one religion, and I am your Lord, so fear Me."(52)
Surah Al-Mu'minun, Ayah 52 (23:52)
ٱلْمُؤْمِنُون
وَإِنَّ هَٰذِهِۦٓ أُمَّتُكُمْ أُمَّةً وَٰحِدَةً وَأَنَا۠ رَبُّكُمْ فَٱتَّقُونِ
Quran 23:52 is ayah 52 of Surah Al-Mu'minun (“The Believers”), a Meccan surah of 118 ayahs. It is in Juz 18, on page 345 of the Madani Mushaf.
- Juz 18
- Hizb 35
- Page 345
- Ruku 4
- Revealed Mecca
Word by word
- وَإِنَّwa-innaAnd indeed
- هَٰذِهِۦٓhādhihithis
- أُمَّتُكُمْummatukumyour religion
- أُمَّةًummatan(is) religion
- وَٰحِدَةًwāḥidatanone
- وَأَنَا۠wa-anāAnd I Am
- رَبُّكُمْrabbukumyour Lord
- فَٱتَّقُونِfa-ittaqūniso fear Me
Tafsir (commentary) of 23:52
Available in English, Bengali, Urdu, Arabic, Russian.
English · EnglishTafsir Ibn Kathir (Abridged) — Hafiz Ibn Kathir
This commentary explains ayahs 23:51–56 together.