Surah Al-Qamar, Ayah 25 (54:25)

ٱلْقَمَر

أَءُلْقِىَ ٱلذِّكْرُ عَلَيْهِ مِنۢ بَيْنِنَا بَلْ هُوَ كَذَّابٌ أَشِرٌ

Quran 54:25 is ayah 25 of Surah Al-Qamar (“The Moon”), a Meccan surah of 55 ayahs. It is in Juz 27, on page 529 of the Madani Mushaf.

54:25
أَءُلْقِىَٱلذِّكْرُعَلَيْهِمِنۢبَيْنِنَابَلْهُوَكَذَّابٌأَشِرٌ٢٥
a-ul'qiya l-dhik'ru ʿalayhi min bayninā bal huwa kadhābun ashirun

Has the message been sent down upon him from among us? Rather, he is an insolent liar."(25)

Word by word

  1. أَءُلْقِىَa-ul'qiyaHas been sent
  2. ٱلذِّكْرُl-dhik'ruthe Reminder
  3. عَلَيْهِʿalayhito him
  4. مِنۢminfrom
  5. بَيْنِنَاbaynināamong us
  6. بَلْbalNay
  7. هُوَhuwahe
  8. كَذَّابٌkadhābun(is) a liar
  9. أَشِرٌashiruninsolent

Tafsir (commentary) of 54:25

Available in English, Bengali, Urdu, Arabic, Russian.

English · EnglishTafsir Ibn Kathir (Abridged) — Hafiz Ibn Kathir

This commentary explains ayahs 54:23–32 together.

Read the English tafsir of 54:23–32 →

Read the full Surah Al-Qamar