54:53
وَكُلُّصَغِيرٍوَكَبِيرٍمُّسْتَطَرٌ٥٣
wakullu ṣaghīrin wakabīrin mus'taṭarun
And every small and great [thing] is inscribed.(53)
Surah Al-Qamar, Ayah 53 (54:53)
ٱلْقَمَر
وَكُلُّ صَغِيرٍ وَكَبِيرٍ مُّسْتَطَرٌ
Quran 54:53 is ayah 53 of Surah Al-Qamar (“The Moon”), a Meccan surah of 55 ayahs. It is in Juz 27, on page 531 of the Madani Mushaf.
- Juz 27
- Hizb 53
- Page 531
- Ruku 3
- Revealed Mecca
Word by word
- وَكُلُّwakulluAnd every
- صَغِيرٍṣaghīrinsmall
- وَكَبِيرٍwakabīrinand big
- مُّسْتَطَرٌmus'taṭarun(is) written down
Tafsir (commentary) of 54:53
Available in English, Bengali, Urdu, Arabic, Russian.
English · EnglishTafsir Ibn Kathir (Abridged) — Hafiz Ibn Kathir
This commentary explains ayahs 54:47–55 together.