27:75
وَمَامِنْغَآئِبَةٍفِىٱلسَّمَآءِوَٱلْأَرْضِإِلَّافِىكِتَٰبٍمُّبِينٍ٧٥
wamā min ghāibatin fī l-samāi wal-arḍi illā fī kitābin mubīnin
And there is nothing concealed within the heaven and the earth except that it is in a clear Register.(75)
Surah An-Naml, Ayah 75 (27:75)
ٱلنَّمْل
وَمَا مِنْ غَآئِبَةٍ فِى ٱلسَّمَآءِ وَٱلْأَرْضِ إِلَّا فِى كِتَٰبٍ مُّبِينٍ
Quran 27:75 is ayah 75 of Surah An-Naml (“The Ant”), a Meccan surah of 93 ayahs. It is in Juz 20, on page 383 of the Madani Mushaf.
- Juz 20
- Hizb 39
- Page 383
- Ruku 6
- Revealed Mecca
Word by word
- وَمَاwamāAnd not (is)
- مِنْminany (thing)
- غَآئِبَةٍghāibatinhidden
- فِىfīin
- ٱلسَّمَآءِl-samāithe heavens
- وَٱلْأَرْضِwal-arḍiand the earth
- إِلَّاillābut
- فِىfī(is) in
- كِتَٰبٍkitābina Record
- مُّبِينٍmubīninclear
Tafsir (commentary) of 27:75
Available in English, Bengali, Urdu, Arabic, Russian.
English · EnglishTafsir Ibn Kathir (Abridged) — Hafiz Ibn Kathir
This commentary explains ayahs 27:71–75 together.