Surah An-Naml, Ayah 85 (27:85)

ٱلنَّمْل

وَوَقَعَ ٱلْقَوْلُ عَلَيْهِم بِمَا ظَلَمُوا۟ فَهُمْ لَا يَنطِقُونَ

Quran 27:85 is ayah 85 of Surah An-Naml (“The Ant”), a Meccan surah of 93 ayahs. It is in Juz 20, on page 384 of the Madani Mushaf.

27:85
وَوَقَعَٱلْقَوْلُعَلَيْهِمبِمَاظَلَمُوا۟فَهُمْلَايَنطِقُونَ٨٥
wawaqaʿa l-qawlu ʿalayhim bimā ẓalamū fahum lā yanṭiqūna

And the decree will befall them for the wrong they did, and they will not [be able to] speak.(85)

Word by word

  1. وَوَقَعَwawaqaʿaAnd (will be) fulfilled
  2. ٱلْقَوْلُl-qawluthe word
  3. عَلَيْهِمʿalayhimagainst them
  4. بِمَاbimābecause
  5. ظَلَمُوا۟ẓalamūthey wronged
  6. فَهُمْfahumand they
  7. لَاlā(will) not
  8. يَنطِقُونَyanṭiqūnaspeak

Tafsir (commentary) of 27:85

Available in English, Bengali, Urdu, Arabic, Russian.

English · EnglishTafsir Ibn Kathir (Abridged) — Hafiz Ibn Kathir

This commentary explains ayahs 27:83–86 together.

Read the English tafsir of 27:83–86 →

Read the full Surah An-Naml