Surah An-Nisa, Ayah 158 (4:158)

ٱلنِّسَاء

بَل رَّفَعَهُ ٱللَّهُ إِلَيْهِ ۚ وَكَانَ ٱللَّهُ عَزِيزًا حَكِيمًا

Quran 4:158 is ayah 158 of Surah An-Nisa (“The Women”), a Medinan surah of 176 ayahs. It is in Juz 6, on page 103 of the Madani Mushaf.

4:158
بَلرَّفَعَهُٱللَّهُإِلَيْهِ ۚوَكَانَٱللَّهُعَزِيزًاحَكِيمًا١٥٨
bal rafaʿahu l-lahu ilayhi wakāna l-lahu ʿazīzan ḥakīman

Rather, Allāh raised him to Himself. And ever is Allāh Exalted in Might and Wise.(158)

Word by word

  1. بَلbalNay
  2. رَّفَعَهُrafaʿahuhe was raised
  3. ٱللَّهُl-lahu(by) Allah
  4. إِلَيْهِ ۚilayhitowards Him
  5. وَكَانَwakānaAnd is
  6. ٱللَّهُl-lahuAllah
  7. عَزِيزًاʿazīzanAll-Mighty
  8. حَكِيمًاḥakīmanAll-Wise

Tafsir (commentary) of 4:158

Available in English, Bengali, Urdu, Arabic, Russian.

English · EnglishTafsir Ibn Kathir (Abridged) — Hafiz Ibn Kathir

This commentary explains ayahs 4:155–159 together.

Read the English tafsir of 4:155–159 →

Read the full Surah An-Nisa