Surah As-Sajdah, Ayah 11 (32:11)

ٱلسَّجْدَة

۞ قُلْ يَتَوَفَّىٰكُم مَّلَكُ ٱلْمَوْتِ ٱلَّذِى وُكِّلَ بِكُمْ ثُمَّ إِلَىٰ رَبِّكُمْ تُرْجَعُونَ

Quran 32:11 is ayah 11 of Surah As-Sajdah (“The Prostration”), a Meccan surah of 30 ayahs. It is in Juz 21, on page 415 of the Madani Mushaf.

32:11
۞ قُلْيَتَوَفَّىٰكُممَّلَكُٱلْمَوْتِٱلَّذِىوُكِّلَبِكُمْثُمَّإِلَىٰرَبِّكُمْتُرْجَعُونَ١١
qul yatawaffākum malaku l-mawti alladhī wukkila bikum thumma ilā rabbikum tur'jaʿūna

Say, "The angel of death who has been entrusted with you will take you. Then to your Lord you will be returned."(11)

Word by word

  1. ۞ قُلْqulSay
  2. يَتَوَفَّىٰكُمyatawaffākumWill take your soul
  3. مَّلَكُmalaku(the) Angel
  4. ٱلْمَوْتِl-mawti(of) the death
  5. ٱلَّذِىalladhīthe one who
  6. وُكِّلَwukkilahas been put in charge
  7. بِكُمْbikumof you
  8. ثُمَّthummaThen
  9. إِلَىٰilāto
  10. رَبِّكُمْrabbikumyour Lord
  11. تُرْجَعُونَtur'jaʿūnayou will be returned

Tafsir (commentary) of 32:11

Available in English, Bengali, Urdu, Arabic, Russian.

English · EnglishTafsir Ibn Kathir (Abridged) — Hafiz Ibn Kathir

This commentary explains ayahs 32:10–11 together.

Read the English tafsir of 32:10–11 →

Read the full Surah As-Sajdah