99:7
فَمَنيَعْمَلْمِثْقَالَذَرَّةٍخَيْرًايَرَهُۥ٧
faman yaʿmal mith'qāla dharratin khayran yarahu
So whoever does an atom's weight of good will see it,(7)
Surah Az-Zalzalah, Ayah 7 (99:7)
ٱلزَّلْزَلَة
فَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُۥ
Quran 99:7 is ayah 7 of Surah Az-Zalzalah (“The Earthquake”), a Medinan surah of 8 ayahs. It is in Juz 30, on page 599 of the Madani Mushaf.
- Juz 30
- Hizb 60
- Page 599
- Ruku 1
- Revealed Medina
Word by word
- فَمَنfamanSo whoever
- يَعْمَلْyaʿmaldoes
- مِثْقَالَmith'qāla(equal to the) weight
- ذَرَّةٍdharratin(of) an atom
- خَيْرًاkhayrangood
- يَرَهُۥyarahuwill see it
Tafsir (commentary) of 99:7
Available in English, Bengali, Urdu, Arabic, Russian.
English · EnglishTafsir Ibn Kathir (Abridged) — Hafiz Ibn Kathir
This commentary explains ayahs 99:1–8 together.