Surah Az-Zukhruf, Ayah 28 (43:28)

ٱلزُّخْرُف

وَجَعَلَهَا كَلِمَةًۢ بَاقِيَةً فِى عَقِبِهِۦ لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ

Quran 43:28 is ayah 28 of Surah Az-Zukhruf (“The Ornaments of Gold”), a Meccan surah of 89 ayahs. It is in Juz 25, on page 491 of the Madani Mushaf.

43:28
وَجَعَلَهَاكَلِمَةًۢبَاقِيَةًفِىعَقِبِهِۦلَعَلَّهُمْيَرْجِعُونَ٢٨
wajaʿalahā kalimatan bāqiyatan fī ʿaqibihi laʿallahum yarjiʿūna

And he made it a word remaining among his descendants that they might return [to it].(28)

Word by word

  1. وَجَعَلَهَاwajaʿalahāAnd he made it
  2. كَلِمَةًۢkalimatana word
  3. بَاقِيَةًbāqiyatanlasting
  4. فِىfīamong
  5. عَقِبِهِۦʿaqibihihis descendents
  6. لَعَلَّهُمْlaʿallahumso that they may
  7. يَرْجِعُونَyarjiʿūnareturn

Tafsir (commentary) of 43:28

Available in English, Bengali, Urdu, Arabic, Russian.

English · EnglishTafsir Ibn Kathir (Abridged) — Hafiz Ibn Kathir

This commentary explains ayahs 43:26–35 together.

Read the English tafsir of 43:26–35 →

Read the full Surah Az-Zukhruf