وَنَادَوْا۟ يَٰمَٰلِكُ لِيَقْضِ عَلَيْنَا رَبُّكَ ۖ قَالَ إِنَّكُم مَّٰكِثُونَ

Quran 43:77 is ayah 77 of Surah Az-Zukhruf (“The Ornaments of Gold”), a Meccan surah of 89 ayahs. It is in Juz 25, on page 495 of the Madani Mushaf.

43:77

وَنَادَوْا۟يَٰمَٰلِكُلِيَقْضِعَلَيْنَارَبُّكَ ۖقَالَإِنَّكُممَّٰكِثُونَ٧٧

wanādaw yāmāliku liyaqḍi ʿalaynā rabbuka qāla innakum mākithūna

And they will call, "O Mālik, let your Lord put an end to us!" He will say, "Indeed, you will remain."(77)

Word by word

Available in English, Bengali, Urdu, Arabic, Russian.

English · EnglishTafsir Ibn Kathir (Abridged) — Hafiz Ibn Kathir

This commentary explains ayahs 43:74–80 together.