Surah Fatir, Ayah 25 (35:25)

فَاطِر

وَإِن يُكَذِّبُوكَ فَقَدْ كَذَّبَ ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ جَآءَتْهُمْ رُسُلُهُم بِٱلْبَيِّنَٰتِ …

Quran 35:25 is ayah 25 of Surah Fatir (“Originator”), a Meccan surah of 45 ayahs. It is in Juz 22, on page 437 of the Madani Mushaf.

35:25
وَإِنيُكَذِّبُوكَفَقَدْكَذَّبَٱلَّذِينَمِنقَبْلِهِمْجَآءَتْهُمْرُسُلُهُمبِٱلْبَيِّنَٰتِوَبِٱلزُّبُرِوَبِٱلْكِتَٰبِٱلْمُنِيرِ٢٥
wa-in yukadhibūka faqad kadhaba alladhīna min qablihim jāathum rusuluhum bil-bayināti wabil-zuburi wabil-kitābi l-munīri

And if they deny you - then already have those before them denied. Their messengers came to them with clear proofs and written ordinances and with the enlightening Scripture.(25)

Word by word

  1. وَإِنwa-inAnd if
  2. يُكَذِّبُوكَyukadhibūkathey deny you
  3. فَقَدْfaqadthen certainly
  4. كَذَّبَkadhabadenied
  5. ٱلَّذِينَalladhīnathose who
  6. مِنmin(were) before them
  7. قَبْلِهِمْqablihim(were) before them
  8. جَآءَتْهُمْjāathumCame to them
  9. رُسُلُهُمrusuluhumtheir Messengers
  10. بِٱلْبَيِّنَٰتِbil-bayinātiwith clear signs
  11. وَبِٱلزُّبُرِwabil-zuburiand with Scriptures
  12. وَبِٱلْكِتَٰبِwabil-kitābiand with the Book
  13. ٱلْمُنِيرِl-munīri[the] enlightening

Tafsir (commentary) of 35:25

Available in English, Bengali, Urdu, Arabic, Russian.

English · EnglishTafsir Ibn Kathir (Abridged) — Hafiz Ibn Kathir

This commentary explains ayahs 35:19–26 together.

Read the English tafsir of 35:19–26 →

Read the full Surah Fatir