40:14
فَٱدْعُوا۟ٱللَّهَمُخْلِصِينَلَهُٱلدِّينَوَلَوْكَرِهَٱلْكَٰفِرُونَ١٤
fa-id'ʿū l-laha mukh'liṣīna lahu l-dīna walaw kariha l-kāfirūna
So invoke Allāh, [being] sincere to Him in religion, although the disbelievers dislike it.(14)
Surah Ghafir, Ayah 14 (40:14)
غَافِر
فَٱدْعُوا۟ ٱللَّهَ مُخْلِصِينَ لَهُ ٱلدِّينَ وَلَوْ كَرِهَ ٱلْكَٰفِرُونَ
Quran 40:14 is ayah 14 of Surah Ghafir (“The Forgiver”), a Meccan surah of 85 ayahs. It is in Juz 24, on page 468 of the Madani Mushaf.
- Juz 24
- Hizb 47
- Page 468
- Ruku 2
- Revealed Mecca
Word by word
- فَٱدْعُوا۟fa-id'ʿūSo invoke
- ٱللَّهَl-lahaAllah
- مُخْلِصِينَmukh'liṣīna(being) sincere
- لَهُlahuto Him
- ٱلدِّينَl-dīna(in) the religion
- وَلَوْwalaweven though
- كَرِهَkarihadislike (it)
- ٱلْكَٰفِرُونَl-kāfirūnathe disbelievers
Tafsir (commentary) of 40:14
Available in English, Bengali, Urdu, Arabic, Russian.
English · EnglishTafsir Ibn Kathir (Abridged) — Hafiz Ibn Kathir
This commentary explains ayahs 40:10–14 together.