قQuranulKareem

Surah Muhammad, Ayah 26 (47:26)

مُحَمَّد

ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمْ قَالُوا۟ لِلَّذِينَ كَرِهُوا۟ مَا نَزَّلَ ٱللَّهُ سَنُطِيعُكُمْ فِى بَعْضِ ٱلْأَمْرِ …

Quran 47:26 is ayah 26 of Surah Muhammad (“Muhammad”), a Medinan surah of 38 ayahs. It is in Juz 26, on page 509 of the Madani Mushaf.

47:26
ذَٰلِكَبِأَنَّهُمْقَالُوا۟لِلَّذِينَكَرِهُوا۟مَانَزَّلَٱللَّهُسَنُطِيعُكُمْفِىبَعْضِٱلْأَمْرِ ۖوَٱللَّهُيَعْلَمُإِسْرَارَهُمْ٢٦
dhālika bi-annahum qālū lilladhīna karihū mā nazzala l-lahu sanuṭīʿukum fī baʿḍi l-amri wal-lahu yaʿlamu is'rārahum

That is because they said to those who disliked what Allāh sent down, "We will obey you in part of the matter." And Allāh knows what they conceal.(26)

Word by word

  1. ذَٰلِكَdhālikaThat
  2. بِأَنَّهُمْbi-annahum(is) because they
  3. قَالُوا۟qālū[they] said
  4. لِلَّذِينَlilladhīnato those who
  5. كَرِهُوا۟karihūhate
  6. مَاmāwhat
  7. نَزَّلَnazzalaAllah has revealed
  8. ٱللَّهُl-lahuAllah has revealed
  9. سَنُطِيعُكُمْsanuṭīʿukumWe will obey you
  10. فِىfīin
  11. بَعْضِbaʿḍipart
  12. ٱلْأَمْرِ ۖl-amri(of) the matter
  13. وَٱللَّهُwal-lahuBut Allah
  14. يَعْلَمُyaʿlamuknows
  15. إِسْرَارَهُمْis'rārahumtheir secrets

Tafsir (commentary) of 47:26

Available in English, Bengali, Urdu, Arabic, Russian.

English · EnglishTafsir Ibn Kathir (Abridged) — Hafiz Ibn Kathir

This commentary explains ayahs 47:24–28 together.

Read the English tafsir of 47:24–28 →

Read the full Surah Muhammad