106:4
ٱلَّذِىٓأَطْعَمَهُممِّنجُوعٍوَءَامَنَهُممِّنْخَوْفٍۭ٤
alladhī aṭʿamahum min jūʿin waāmanahum min khawfin
Who has fed them, [saving them] from hunger and made them safe, [saving them] from fear.(4)
Surah Quraysh, Ayah 4 (106:4)
قُرَيْش
ٱلَّذِىٓ أَطْعَمَهُم مِّن جُوعٍ وَءَامَنَهُم مِّنْ خَوْفٍۭ
Quran 106:4 is ayah 4 of Surah Quraysh (“Quraysh”), a Meccan surah of 4 ayahs. It is in Juz 30, on page 602 of the Madani Mushaf.
- Juz 30
- Hizb 60
- Page 602
- Ruku 1
- Revealed Mecca
Word by word
- ٱلَّذِىٓalladhīThe One Who
- أَطْعَمَهُمaṭʿamahumfeeds them
- مِّنmin[from]
- جُوعٍjūʿin(against) hunger
- وَءَامَنَهُمwaāmanahumand gives them security
- مِّنْminfrom
- خَوْفٍۭkhawfinfear
Tafsir (commentary) of 106:4
Available in English, Bengali, Urdu, Arabic, Russian.
English · EnglishTafsir Ibn Kathir (Abridged) — Hafiz Ibn Kathir
This commentary explains ayahs 106:1–4 together.