Surah Taha, Ayah 91 (20:91)

طه

قَالُوا۟ لَن نَّبْرَحَ عَلَيْهِ عَٰكِفِينَ حَتَّىٰ يَرْجِعَ إِلَيْنَا مُوسَىٰ

Quran 20:91 is ayah 91 of Surah Taha (“Ta-Ha”), a Meccan surah of 135 ayahs. It is in Juz 16, on page 318 of the Madani Mushaf.

20:91
قَالُوا۟لَننَّبْرَحَعَلَيْهِعَٰكِفِينَحَتَّىٰيَرْجِعَإِلَيْنَامُوسَىٰ٩١
qālū lan nabraḥa ʿalayhi ʿākifīna ḥattā yarjiʿa ilaynā mūsā

They said, "We will never cease being devoted to it [i.e., the calf] until Moses returns to us."(91)

Word by word

  1. قَالُوا۟qālūThey said
  2. لَنlanNever
  3. نَّبْرَحَnabraḥawe will cease
  4. عَلَيْهِʿalayhibeing devoted to it
  5. عَٰكِفِينَʿākifīnabeing devoted to it
  6. حَتَّىٰḥattāuntil
  7. يَرْجِعَyarjiʿareturns
  8. إِلَيْنَاilaynāto us
  9. مُوسَىٰmūsāMusa

Tafsir (commentary) of 20:91

Available in English, Bengali, Urdu, Arabic, Russian.

English · EnglishTafsir Ibn Kathir (Abridged) — Hafiz Ibn Kathir

This commentary explains ayahs 20:90–91 together.

Read the English tafsir of 20:90–91 →

Read the full Surah Taha