Surah Yunus, Ayah 89 (10:89)

يُونُس

قَالَ قَدْ أُجِيبَت دَّعْوَتُكُمَا فَٱسْتَقِيمَا وَلَا تَتَّبِعَآنِّ سَبِيلَ ٱلَّذِينَ لَا …

Quran 10:89 is ayah 89 of Surah Yunus (“Jonah”), a Meccan surah of 109 ayahs. It is in Juz 11, on page 219 of the Madani Mushaf.

10:89
قَالَقَدْأُجِيبَتدَّعْوَتُكُمَافَٱسْتَقِيمَاوَلَاتَتَّبِعَآنِّسَبِيلَٱلَّذِينَلَايَعْلَمُونَ٨٩
qāla qad ujībat daʿwatukumā fa-is'taqīmā walā tattabiʿānni sabīla alladhīna lā yaʿlamūna

[Allāh] said, "Your supplication has been answered." So remain on a right course and follow not the way of those who do not know."(89)

Word by word

  1. قَالَqālaHe said
  2. قَدْqadVerily
  3. أُجِيبَتujībathas been answered
  4. دَّعْوَتُكُمَاdaʿwatukumā(the) invocation of both of you
  5. فَٱسْتَقِيمَاfa-is'taqīmāSo you two (keep to the) straight way
  6. وَلَاwalāAnd (do) not
  7. تَتَّبِعَآنِّtattabiʿānnifollow
  8. سَبِيلَsabīla(the) way
  9. ٱلَّذِينَalladhīna(of) those who
  10. لَاlā(do) not
  11. يَعْلَمُونَyaʿlamūnaknow

Tafsir (commentary) of 10:89

Available in English, Bengali, Urdu, Arabic, Russian.

English · EnglishTafsir Ibn Kathir (Abridged) — Hafiz Ibn Kathir

This commentary explains ayahs 10:88–89 together.

Read the English tafsir of 10:88–89 →

Read the full Surah Yunus