ٱلتَّكَاثُر
Sura At-Takathur
La Rivalidad
8 aleyasMecana
La sura At-Takathur (التكاثر, «La Rivalidad») es la sura 102 del Corán. Es una sura mecana de 8 aleyas que comienza en el yuz 30, página 600 del Mushaf de Medina.
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
Loading…
Todas las aleyas de la Sura At-Takathur — árabe y traducción
Abre cualquier aleya para ver el significado palabra por palabra, la transliteración y el tafsir.
- 102:1أَلْهَىٰكُمُ ٱلتَّكَاثُرُEl afán de tener más y más os domina
- 102:2حَتَّىٰ زُرْتُمُ ٱلْمَقَابِرَhasta que la muerte os sorprenda y entréis en la tumba.
- 102:3كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ¡No deberíais comportaros así! Ya os vais a enterar [que obrar para la otra vida es superior].
- 102:4ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَUna vez más: ¡No deberíais comportaros así! Ya os vais a enterar [que obrar para la otra vida es superior].
- 102:5كَلَّا لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ ٱلْيَقِينِSi hubierais sabido con certeza [el castigo de quienes consumen su vida en el afán de tener más y más, habríais cambiado el rumbo de vuestras vidas].
- 102:6لَتَرَوُنَّ ٱلْجَحِيمَHabréis de ver el fuego del Infierno,
- 102:7ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيْنَ ٱلْيَقِينِy lo veréis con los ojos de la certeza.
- 102:8ثُمَّ لَتُسَْٔلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ ٱلنَّعِيمِLuego, ese día [del Juicio] se os preguntará por cada bendición que habéis recibido [durante la vida mundanal].
Escuchar suraMishary Alafasy