Surah Al-Jathiyah, Ayah 4 (45:4)

ٱلْجَاثِيَة

وَفِى خَلْقِكُمْ وَمَا يَبُثُّ مِن دَآبَّةٍ ءَايَٰتٌ لِّقَوْمٍ يُوقِنُونَ

Quran 45:4 is ayah 4 of Surah Al-Jathiyah (“The Crouching”), a Meccan surah of 37 ayahs. It is in Juz 25, on page 499 of the Madani Mushaf.

45:4
وَفِىخَلْقِكُمْوَمَايَبُثُّمِندَآبَّةٍءَايَٰتٌلِّقَوْمٍيُوقِنُونَ٤
wafī khalqikum wamā yabuthu min dābbatin āyātun liqawmin yūqinūna

And in the creation of yourselves and what He disperses of moving creatures are signs for people who are certain [in faith].(4)

Word by word

  1. وَفِىwafīAnd in
  2. خَلْقِكُمْkhalqikumyour creation
  3. وَمَاwamāand what
  4. يَبُثُّyabuthuHe disperses
  5. مِنminof
  6. دَآبَّةٍdābbatin(the) moving creatures
  7. ءَايَٰتٌāyātun(are) Signs
  8. لِّقَوْمٍliqawminfor a people
  9. يُوقِنُونَyūqinūnawho are certain

Tafsir (commentary) of 45:4

Available in English, Bengali, Urdu, Arabic, Russian.

English · EnglishTafsir Ibn Kathir (Abridged) — Hafiz Ibn Kathir

This commentary explains ayahs 45:1–5 together.

Read the English tafsir of 45:1–5 →

Read the full Surah Al-Jathiyah