Surah Al-Jinn, Ayah 16 (72:16)

ٱلْجِنّ

وَأَلَّوِ ٱسْتَقَٰمُوا۟ عَلَى ٱلطَّرِيقَةِ لَأَسْقَيْنَٰهُم مَّآءً غَدَقًا

Quran 72:16 is ayah 16 of Surah Al-Jinn (“The Jinn”), a Meccan surah of 28 ayahs. It is in Juz 29, on page 573 of the Madani Mushaf.

72:16
وَأَلَّوِٱسْتَقَٰمُوا۟عَلَىٱلطَّرِيقَةِلَأَسْقَيْنَٰهُممَّآءًغَدَقًا١٦
wa-allawi is'taqāmū ʿalā l-ṭarīqati la-asqaynāhum māan ghadaqan

And [Allāh revealed] that if they had remained straight on the way, We would have given them abundant rain [i.e., provision].(16)

Word by word

  1. وَأَلَّوِwa-allawiAnd that if
  2. ٱسْتَقَٰمُوا۟is'taqāmūthey had remained
  3. عَلَىʿalāon
  4. ٱلطَّرِيقَةِl-ṭarīqatithe Way
  5. لَأَسْقَيْنَٰهُمla-asqaynāhumsurely We (would) have given them to drink
  6. مَّآءًmāanwater
  7. غَدَقًاghadaqan(in) abundance

Tafsir (commentary) of 72:16

Available in English, Bengali, Urdu, Arabic, Russian.

English · EnglishTafsir Ibn Kathir (Abridged) — Hafiz Ibn Kathir

This commentary explains ayahs 72:11–17 together.

Read the English tafsir of 72:11–17 →

Read the full Surah Al-Jinn