Surah Al-Mu'minun, Ayah 61 (23:61)

ٱلْمُؤْمِنُون

أُو۟لَٰٓئِكَ يُسَٰرِعُونَ فِى ٱلْخَيْرَٰتِ وَهُمْ لَهَا سَٰبِقُونَ

Quran 23:61 is ayah 61 of Surah Al-Mu'minun (“The Believers”), a Meccan surah of 118 ayahs. It is in Juz 18, on page 346 of the Madani Mushaf.

23:61
أُو۟لَٰٓئِكَيُسَٰرِعُونَفِىٱلْخَيْرَٰتِوَهُمْلَهَاسَٰبِقُونَ٦١
ulāika yusāriʿūna fī l-khayrāti wahum lahā sābiqūna

It is those who hasten to good deeds, and they outstrip [others] therein.(61)

Word by word

  1. أُو۟لَٰٓئِكَulāika(It is) those
  2. يُسَٰرِعُونَyusāriʿūnawho hasten
  3. فِىfīin
  4. ٱلْخَيْرَٰتِl-khayrātithe good (deeds)
  5. وَهُمْwahumand they
  6. لَهَاlahāin them
  7. سَٰبِقُونَsābiqūna(are) foremost

Tafsir (commentary) of 23:61

Available in English, Bengali, Urdu, Arabic, Russian.

English · EnglishTafsir Ibn Kathir (Abridged) — Hafiz Ibn Kathir

This commentary explains ayahs 23:57–61 together.

Read the English tafsir of 23:57–61 →

Read the full Surah Al-Mu'minun