Surah Al-Qamar, Ayah 3 (54:3)

ٱلْقَمَر

وَكَذَّبُوا۟ وَٱتَّبَعُوٓا۟ أَهْوَآءَهُمْ ۚ وَكُلُّ أَمْرٍ مُّسْتَقِرٌّ

Quran 54:3 is ayah 3 of Surah Al-Qamar (“The Moon”), a Meccan surah of 55 ayahs. It is in Juz 27, on page 528 of the Madani Mushaf.

54:3
وَكَذَّبُوا۟وَٱتَّبَعُوٓا۟أَهْوَآءَهُمْ ۚوَكُلُّأَمْرٍمُّسْتَقِرٌّ٣
wakadhabū wa-ittabaʿū ahwāahum wakullu amrin mus'taqirrun

And they denied and followed their inclinations. But for every matter is a [time of] settlement.(3)

Word by word

  1. وَكَذَّبُوا۟wakadhabūAnd they denied
  2. وَٱتَّبَعُوٓا۟wa-ittabaʿūand followed
  3. أَهْوَآءَهُمْ ۚahwāahumtheir desires
  4. وَكُلُّwakullubut (for) every
  5. أَمْرٍamrinmatter
  6. مُّسْتَقِرٌّmus'taqirrun(will be a) settlement

Tafsir (commentary) of 54:3

Available in English, Bengali, Urdu, Arabic, Russian.

English · EnglishTafsir Ibn Kathir (Abridged) — Hafiz Ibn Kathir

This commentary explains ayahs 54:1–5 together.

Read the English tafsir of 54:1–5 →

Read the full Surah Al-Qamar