قQuranulKareem

Surah Al-Qasas, Ayah 87 (28:87)

ٱلْقَصَص

وَلَا يَصُدُّنَّكَ عَنْ ءَايَٰتِ ٱللَّهِ بَعْدَ إِذْ أُنزِلَتْ إِلَيْكَ ۖ وَٱدْعُ إِلَىٰ رَبِّكَ ۖ وَلَا …

Quran 28:87 is ayah 87 of Surah Al-Qasas (“The Stories”), a Meccan surah of 88 ayahs. It is in Juz 20, on page 396 of the Madani Mushaf.

28:87
وَلَايَصُدُّنَّكَعَنْءَايَٰتِٱللَّهِبَعْدَإِذْأُنزِلَتْإِلَيْكَ ۖوَٱدْعُإِلَىٰرَبِّكَ ۖوَلَاتَكُونَنَّمِنَٱلْمُشْرِكِينَ٨٧
walā yaṣuddunnaka ʿan āyāti l-lahi baʿda idh unzilat ilayka wa-ud'ʿu ilā rabbika walā takūnanna mina l-mush'rikīna

And never let them avert you from the verses of Allāh after they have been revealed to you. And invite [people] to your Lord. And never be of those who associate others with Allāh.(87)

Word by word

  1. وَلَاwalāAnd (let) not
  2. يَصُدُّنَّكَyaṣuddunnakaavert you
  3. عَنْʿanfrom
  4. ءَايَٰتِāyāti(the) Verses
  5. ٱللَّهِl-lahi(of) Allah
  6. بَعْدَbaʿdaafter
  7. إِذْidh[when]
  8. أُنزِلَتْunzilatthey have been revealed
  9. إِلَيْكَ ۖilaykato you
  10. وَٱدْعُwa-ud'ʿuAnd invite (people)
  11. إِلَىٰilāto
  12. رَبِّكَ ۖrabbikayour Lord
  13. وَلَاwalāAnd (do) not
  14. تَكُونَنَّtakūnannabe
  15. مِنَminaof
  16. ٱلْمُشْرِكِينَl-mush'rikīnathe polytheists

Tafsir (commentary) of 28:87

Available in English, Bengali, Urdu, Arabic, Russian.

English · EnglishTafsir Ibn Kathir (Abridged) — Hafiz Ibn Kathir

This commentary explains ayahs 28:85–88 together.

Read the English tafsir of 28:85–88 →

Read the full Surah Al-Qasas