39:64
قُلْأَفَغَيْرَٱللَّهِتَأْمُرُوٓنِّىٓأَعْبُدُأَيُّهَاٱلْجَٰهِلُونَ٦٤
qul afaghayra l-lahi tamurūnnī aʿbudu ayyuhā l-jāhilūna
Say, [O Muḥammad], "Is it other than Allāh that you order me to worship, O ignorant ones?"(64)
Surah Az-Zumar, Ayah 64 (39:64)
ٱلزُّمَر
قُلْ أَفَغَيْرَ ٱللَّهِ تَأْمُرُوٓنِّىٓ أَعْبُدُ أَيُّهَا ٱلْجَٰهِلُونَ
Quran 39:64 is ayah 64 of Surah Az-Zumar (“The Troops”), a Meccan surah of 75 ayahs. It is in Juz 24, on page 465 of the Madani Mushaf.
- Juz 24
- Hizb 47
- Page 465
- Ruku 7
- Revealed Mecca
Word by word
- قُلْqulSay
- أَفَغَيْرَafaghayraIs (it) other than
- ٱللَّهِl-lahiAllah
- تَأْمُرُوٓنِّىٓtamurūnnīyou order me
- أَعْبُدُaʿbudu(to) worship
- أَيُّهَاayyuhāO
- ٱلْجَٰهِلُونَl-jāhilūnaignorant ones
Tafsir (commentary) of 39:64
Available in English, Bengali, Urdu, Arabic, Russian.
English · EnglishTafsir Ibn Kathir (Abridged) — Hafiz Ibn Kathir
This commentary explains ayahs 39:62–66 together.