36:53
إِنكَانَتْإِلَّاصَيْحَةًوَٰحِدَةًفَإِذَاهُمْجَمِيعٌلَّدَيْنَامُحْضَرُونَ٥٣
in kānat illā ṣayḥatan wāḥidatan fa-idhā hum jamīʿun ladaynā muḥ'ḍarūna
It will not be but one blast, and at once they are all brought present before Us.(53)
Surah Ya-Sin, Ayah 53 (36:53)
يس
إِن كَانَتْ إِلَّا صَيْحَةً وَٰحِدَةً فَإِذَا هُمْ جَمِيعٌ لَّدَيْنَا مُحْضَرُونَ
Quran 36:53 is ayah 53 of Surah Ya-Sin (“Ya Sin”), a Meccan surah of 83 ayahs. It is in Juz 23, on page 443 of the Madani Mushaf.
- Juz 23
- Hizb 45
- Page 443
- Ruku 4
- Revealed Mecca
Word by word
- إِنinNot
- كَانَتْkānatit will be
- إِلَّاillābut
- صَيْحَةًṣayḥatana shout
- وَٰحِدَةًwāḥidatansingle
- فَإِذَاfa-idhāso behold
- هُمْhumThey
- جَمِيعٌjamīʿunall
- لَّدَيْنَاladaynābefore Us
- مُحْضَرُونَmuḥ'ḍarūna(will be) brought
Tafsir (commentary) of 36:53
Available in English, Bengali, Urdu, Arabic, Russian.
English · EnglishTafsir Ibn Kathir (Abridged) — Hafiz Ibn Kathir
This commentary explains ayahs 36:51–54 together.