12:106
وَمَايُؤْمِنُأَكْثَرُهُمبِٱللَّهِإِلَّاوَهُممُّشْرِكُونَ١٠٦
wamā yu'minu aktharuhum bil-lahi illā wahum mush'rikūna
And most of them believe not in Allāh except while they associate others with Him.(106)
Surah Yusuf, Ayah 106 (12:106)
يُوسُف
وَمَا يُؤْمِنُ أَكْثَرُهُم بِٱللَّهِ إِلَّا وَهُم مُّشْرِكُونَ
Quran 12:106 is ayah 106 of Surah Yusuf (“Joseph”), a Meccan surah of 111 ayahs. It is in Juz 13, on page 248 of the Madani Mushaf.
- Juz 13
- Hizb 25
- Page 248
- Ruku 12
- Revealed Mecca
Word by word
- وَمَاwamāAnd not
- يُؤْمِنُyu'minubelieve
- أَكْثَرُهُمaktharuhummost of them
- بِٱللَّهِbil-lahiin Allah
- إِلَّاillāexcept
- وَهُمwahumwhile they
- مُّشْرِكُونَmush'rikūnaassociate partners with Him
Tafsir (commentary) of 12:106
Available in English, Bengali, Urdu, Arabic, Russian.
English · EnglishTafsir Ibn Kathir (Abridged) — Hafiz Ibn Kathir
This commentary explains ayahs 12:105–107 together.