12:27
وَإِنكَانَقَمِيصُهُۥقُدَّمِندُبُرٍفَكَذَبَتْوَهُوَمِنَٱلصَّٰدِقِينَ٢٧
wa-in kāna qamīṣuhu qudda min duburin fakadhabat wahuwa mina l-ṣādiqīna
But if his shirt is torn from the back, then she has lied, and he is of the truthful."(27)
Surah Yusuf, Ayah 27 (12:27)
يُوسُف
وَإِن كَانَ قَمِيصُهُۥ قُدَّ مِن دُبُرٍ فَكَذَبَتْ وَهُوَ مِنَ ٱلصَّٰدِقِينَ
Quran 12:27 is ayah 27 of Surah Yusuf (“Joseph”), a Meccan surah of 111 ayahs. It is in Juz 12, on page 238 of the Madani Mushaf.
- Juz 12
- Hizb 24
- Page 238
- Ruku 3
- Revealed Mecca
Word by word
- وَإِنwa-inBut if
- كَانَkāna[is]
- قَمِيصُهُۥqamīṣuhuhis shirt
- قُدَّqudda(is) torn
- مِنminfrom
- دُبُرٍduburin(the) back
- فَكَذَبَتْfakadhabatthen she has lied
- وَهُوَwahuwaand he
- مِنَmina(is) of
- ٱلصَّٰدِقِينَl-ṣādiqīnathe truthful
Tafsir (commentary) of 12:27
Available in English, Bengali, Urdu, Arabic, Russian.
English · EnglishTafsir Ibn Kathir (Abridged) — Hafiz Ibn Kathir
This commentary explains ayahs 12:25–29 together.