Surah Al-Furqan, Ayah 13 (25:13)

ٱلْفُرْقَان

وَإِذَآ أُلْقُوا۟ مِنْهَا مَكَانًا ضَيِّقًا مُّقَرَّنِينَ دَعَوْا۟ هُنَالِكَ ثُبُورًا

Quran 25:13 is ayah 13 of Surah Al-Furqan (“The Criterion”), a Meccan surah of 77 ayahs. It is in Juz 18, on page 361 of the Madani Mushaf.

25:13
وَإِذَآأُلْقُوا۟مِنْهَامَكَانًاضَيِّقًامُّقَرَّنِينَدَعَوْا۟هُنَالِكَثُبُورًا١٣
wa-idhā ul'qū min'hā makānan ḍayyiqan muqarranīna daʿaw hunālika thubūran

And when they are thrown into a narrow place therein bound in chains, they will cry out thereupon for destruction.(13)

Word by word

  1. وَإِذَآwa-idhāAnd when
  2. أُلْقُوا۟ul'qūthey are thrown
  3. مِنْهَاmin'hāthereof
  4. مَكَانًاmakānan(in) a place
  5. ضَيِّقًاḍayyiqannarrow
  6. مُّقَرَّنِينَmuqarranīnabound in chains
  7. دَعَوْا۟daʿawthey will call
  8. هُنَالِكَhunālikathere
  9. ثُبُورًاthubūran(for) destruction

Tafsir (commentary) of 25:13

Available in English, Bengali, Urdu, Arabic, Russian.

English · EnglishTafsir Ibn Kathir (Abridged) — Hafiz Ibn Kathir

This commentary explains ayahs 25:7–14 together.

Read the English tafsir of 25:7–14 →

Read the full Surah Al-Furqan